La société de chasse, dans votre poche.